Суффиксы, которые образуют существительные от глаголов
Типичные суффиксы, которые образуют существительные от глаголов:
| Суффикс | Глагол | Существительное |
|---|---|---|
| age | use | usage |
| al | arrive | arrival |
| ance | appear | appearance |
| ation | admire | admiration |
| ence | differ | difference |
| ion | confuse | confusion |
| ment | improve | improvement |
| sion | divide | division |
| tion | invent | invention |
| ure | fail | failure |
| y | recover | recovery |
| ee | employ | employee |
Существительные, образованные от глаголов, которые не соответствуют выше модели
| Глагол | Транскрипция | Перевод | Существительное | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|---|---|---|
| advise | [ədˈvaɪz] | советовать | advice | [ədˈvaɪs] | совет |
| behave | [bɪˈheɪv] | вести себя | behaviour | [bɪˈheɪvjə] | поведение |
| believe | [bɪˈliːv] | верить | belief | [bɪˈliːf] | вера |
| choose | [ʧuːz] | выбрать | choice | [ʧɔɪs] | выбор |
| complain | [kəmˈpleɪn] | пожаловаться | complaint | [kəmˈpleɪnt] | жалоба |
| die | ['daɪ] | умереть | death | [deθ] | смерть |
| fly | ['flaɪ] | летать | flight | [flaɪt] | полет |
| grow | [grəʊ] | расти | growth | [grəʊθ] | рост |
| hate | [heɪt] | ненавижу | hatred | [ˈheɪtrɪd] | ненависть |
| know | [nəʊ] | знать | knowledge | [ˈnɒlɪʤ] | знание |
| live | [lɪv] | жить | life | [laɪf] | жизнь |
| lose | [luːz] | потерять | loss | [lɒs] | потерь |
| practise | [ˈpræktɪs] | практика | practice | [ˈpræktɪs] | практика |
| prove | ['pruːv] | доказать | proof | ['pruːf] | доказательство |
| serve | [sɜːv] | служить | service | [ˈsɜːvɪs] | сервис |
| speak | ['spiːk] | говорить | speech | ['spiːʧ] | речь |
| think | ['θɪŋk] | думать | thought | ['θɔːt] | мысль |
| weigh | [weɪ] | весить | weight | [weɪt] | вес |
Типичные суффиксы, которые образуют существительные от прилагательных:
| Суффикс | Глагол | Существительное |
|---|---|---|
| ance | intolerant | intolerance |
| cy | frequent | frequency |
| ence | different | difference |
| ion | destructive | destruction |
| (i)ness | happy, blind |
happiness, blindness |
| ity | real | reality |
| ment | disappointed | disappointment |
| ty | cruel | cruelty |
| y | current | currency |
Типичные суффиксы, которые образуют прилагательные от существительных и глаголов:
| Суффикс | Глагол | Существительное |
|---|---|---|
| ic | allergy | allergenic |
| (ic)al | formality, profession |
formal, professional |
| ous | fame | famous |
| y | frost | frosty |
| ly | night | nightly |
| able | to accept | acceptable |
| ive | to cure | curative |
