Пассивный залог с -ing или to- инфинитив

Формирование пассивных предложений: глагол + -ing или to- инфинитив (verb + -ingorto-infinitive)

Активная структура: глагол + дополнение + - Ing

Пассивная структура глагола образуется с 'be ' + причастие прошедшего времени + -ing:

Valetta saw her  crossing the street. ( = Активный )
Her mother and her father were seen crossing the street… ( = Пассивный)

Другие глаголы в этой структуры включают:

My relatives were brought running into the study by the children’s screams.
In the police video a burglar is seen entering the office through a back door.

Некоторые глаголы с –ing-ой формой могут быть использованы в пассивной форме: be + причастие прошедшего времени: 

My little brother really loves being given presents.
The kids liked being shown a new zoo.

Другие глаголы, как эти включают:

Активные структуры с глаголом + - Ing не имеющие пассивной формы

В активном  залоге глаголы, за которыми следуют существительные, состоящие из словосочетания и -ing, обычно не имеют пассивной формы:

My coach does not mind my (me) being late for workout. (но не: I’m not minded being late)

Вот глаголы, которые также не употребляются в пассивном залоге:

Активные модели с глаголами + to– инфинитива (verbs + to-infinitive)

Структура активного залога: глагол + объектное местоимение + to– инфинитива (verb + object + to-infinitive) получится пассивная форма с «be» + причастие прошедшего времени + to - инфинитива. Сравните:

Mrs Kite and Mr  Brignall are teaching Valetta and Kristy to knit this month,
and
Valetta and Kristy are being taught to knit (by Mrs Kite and Mr  Brignall) this month.

Другие подобные глаголы этой структуры включают:

В каких контекстах оба глагола пассивные

Обратите внимание, что в некоторых контекстах можно сделать оба глагола пассивными:

Changes to the credit system are believed to be proposed. (Сравните с активной формой: We believe the government to propose changes to the credit system).

За какими лаголами нет пассивной формы

Некоторые глаголы, за которыми следуют объекты (существительные) + to - инфинитив в активном залоге не имеют пассивный формы:

Karina liked James to be home, (but not James was liked to be home.)

Другие подобные глаголы, как в значении «liking» и «wanting», и включают в себя:

Пассивная структура verb + to be + pastparticiple

Структура активного залога: глагол + to-инфинитив + объект (verb + to-infinitive + object) образуют пассивную форму: глагола + be + причастие прошедшего времени (verb + to be + pastparticiple). Сравните:

Our market began to sell fresh fish only in the 2014s.
and
Fresh fish began to be sold by our market only in the 2014s.

Другие подобные глаголы:

Глаголы в первой группе (и begin) имеют соответствующие значения в активных и пассивных предложениях, но глаголы во второй группе не имеют соответствующих значений. Сравните:

Readers have seemed to consider Victor as the sophisticated pianist, (active) соответствует пассивной форме.
Victor has seemed to be considered as the sophisticated pianist, (passive)
Mr Brown refused to help her sister. (active)  не соответствует:
Her sister refused to be helped by Mr Brown, (passive)